KANNIISAN

JOURNAL

kan magazin

韓国人が教える韓国語・韓国文化・韓国トレンドの最新情報。

カルチャー

漢江の夜、コンビニ袋ひとつで完成する時間

特別な予定じゃないのに、韓国らしい。 漢江で何を買えば現地っぽい過ごし方になるか分からない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/17

韓ドラの食卓、沈黙のほうが怖いとき

セリフより、箸が止まる瞬間を見る。 家族シーンの短い韓国語がなぜ重く聞こえるのか分からない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/17

弘大の美容室で「おまかせ」が危ない理由

“自然に”の意味が、日本と韓国で少し違う。 韓国の美容室で希望をどう伝えると失敗しにくいか分からない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/17

韓国コンビニ新商品、“買う前レビュー”が速すぎる

発売日より、レビューの広がり方が韓国っぽい。 新商品レビューの短い韓国語が速くてニュアンスを拾えない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/17

ショッピング

聖水ポップアップ、入る前にもう始まっている

店内より先に、外の列で温度が分かる。 なぜ入店前から写真を撮ったり待機番号を確認したりするのか分からない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16

韓国の昼休み、“何食べる?”が会議になる理由

ランチを選ぶだけで、人間関係がちょっと見える。 韓国語のランチ会話が速くて、誰が何を望んでいるか分からない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16

韓ドラより先にコメント欄で泣く人たち

本編を見てなくても、コメント欄だけで空気が分かる。 短いコメントのテンションが訳だけでは伝わらない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16

ダイソーで韓国の子が“つい買う”旅行ポーチ

安いからじゃなく、旅の中で本当に使うから。 売り場で似たポーチが多すぎて、何が便利なのか分からない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16

旅行

望遠市場は“食べ歩き”より“小さく買う”のが楽しい

全部食べようとしない人のほうが、楽しみ方がうまい。 市場で量が多そうに見えて、何をどう頼めばいいか迷う人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16

ザ・現代ソウルは“買う場所”より先に“撮る場所”だった

ショッピングモールなのに、まずカメラを開く理由。 なぜみんな同じ場所で写真を撮るのか、現地の楽しみ方が見えない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16

雨の日の韓国コンビニ、みんなが手に取るもの

雨宿りのつもりが、なぜか一つ買ってしまう。 雨の日に韓国のコンビニで自然に選ばれるものが分からない人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16

韓国カフェで席取りが自然に見える人の動き

席を取るだけなのに、現地っぽさが出る。 荷物を置いて席を取っていいのか、声をかけるべきか迷う人のための、韓国ローカル感あるカードニュース。

2026/7/16